Allegato I della Convenzione europea di assistenza sociale e sanitaria

Allegato I della Convenzione europea di assistenza sociale e sanitaria
Assistenza normativa di cui all'articolo 1 della convenzione

Ultimo aggiornamento: 14 febbraio 2001 - questa pagina viene aggiornata con ogni comunicazione.

Convenzione
Gli allegati II | III | IV
Français


--------------------------------------------------------------------------------

Belgio

27 Giugno 1956 agire assistenza fondo speciale.
Legge del 2 aprile 1965, relativa all'assistenza pubblica.
Regio decreto n. 81 del 10 novembre 1967, che istituisce un fondo di assistenza medico-socio-pedagogico per i disabili.
Assistenza medica urgente Act del 8 luglio 1964.
Legge 7 agosto 1974, che istituisce il diritto a un minimo di sussistenza.
Legge dell'8 luglio 1976 organici dei centri pubblici di assistenza sociale.

Danimarca

Atto di politica sociale attiva (atto n. 455 del 10 giugno 1997, modificato successivamente).
Legge sui servizi sociali (legge n. 454 del 10 giugno 1997, modificato successivamente).

Francia

Codice della famiglia e della assistenza sociale (decreto n. 56-149, 24 gennaio 1956).
Assistenza sociale ai bambini - titolo II - capitolo II.
Aiuto sociale e medico - titolo III (con l'eccezione di sezioni 162 e 171):

-Assistenza alle famiglie, anziani, aumenta l'indennità compensativa, infermo infermo, cieco e grande dell'affitto. Misure speciali di alloggio.
-D'Aide Médicale ammalato di tubercolosi, i malati mentali.

Germania

un La legge federale per il benessere come esso è stata pubblicata il 23 marzo 1994 (Foglio federale, I, pagine 646-2975), modificato dall'articolo 12 della legge del 13 settembre 2001 (Foglio federale, I, pp. 2376-2398).
(b) Paragrafi 27, 32 e 35 e 41 in relazione al paragrafo 39 del libro VIII del codice sociale come quello pubblicato l'8 dicembre 1998 (Gazzetta ufficiale federale pagina 3546).
c cAi paragrafi 3, 19, 69 della legge sulla prevenzione delle malattie infettive degli esseri umani e la lotta contro queste malattie (Infektionsschutzgesetz - IfSG, articolo 1 della legge sulla revisione della legge del 20 luglio 2000, epidemie ufficiale Gazzetta federale I, p. 1045).

Grecia

La legislazione greca fornisce assistenza pubblica a indigents. Assistenza sociale sotto forma di economico, assistenza médico-pharmaceutique e ospedale è concesso come pure altri benefici. Decisioni ministeriali sull'assistenza sanitaria è stata promulgata e attuato in modo che non esiste più in questo paese di un gruppo sociale di indigents non assicurati e non coperti da un sistema di assistenza sociale, compresa assistenza hospital, medica e farmaceutica.

Dal decreto n. 57/1973 (articolo 5, cpv. 2), gli stranieri che sono cittadini di Stati che hanno adottato la Convenzione europea sull'assistenza sociale e medico, che risiedono in Grecia, godono i programmi di assistenza sociale su un piano di parità con i cittadini greci.

Questi programmi sono progettati per assistere attraverso la concessione di una somma forfettaria paupers o persone in angoscia in grado di far fronte in proprio o con l'aiuto della loro famiglia a una catastrofe naturale o malattia.

Assistenza sociale è fornito anche per le persone sopra i 65 anni in grado di soddisfare i loro bisogni vitali con i propri mezzi o con l'aiuto dei loro familiari, anche se non angoscia.

Assistenza è concessa su richiesta alle autorità prefectural sociale del luogo di residenza, che è responsabile della certificazione che il richiedente è economicamente più debole. 81-7485-A3 della decisione ministeriale fornisce assistenza sanitaria completa per gli stranieri in transito e turisti di origine greca non risiedeva in Grecia, a condizione che il soggiorno non superiore a tre mesi;inoltre, gli studenti stranieri in possesso di una borsa di studio dal governo greco e membri delle famiglie di medicina studente Fellows ricevono assistenza sanitaria completa durante il loro soggiorno in questo paese.

un'assistenza ai bambini

Egli ha effettuato le seguenti riforme:

i Decreto presidenziale 856/81 (Gazzetta ufficiale vol. 218/81) (A) il decreto è stato modificato ed integrato da una decisione interdipartimentale firmata dai ministri delle finanze e del benessere sociale. Decisione n. 3634/82: "Benefici per i bambini privi di protezione", con l'età limite da 14 a 16 anni.
II Decreto presidenziale n. 147/89 (Gazzetta ufficiale Journal vol. 70) A/89) la consegna mensile di 7.000 a 9.500(2) Dr. ed espandendo criteri finanziari.
III Circolare del Ministero del welfare sociale n. 817/7338 10 gennaio 1952, "Ingresso gratuito per bambini affetti da linfoadenopatia nel sq.".
iv IVDecisione ministeriale 8291/84 (giornale ufficiale n. 860 / vol. B/84): istituzioni per bambini, approvazione, conformemente all'articolo 4, paragrafo 1 del regolamento di funzionamento.

Istituzioni di assistenza all'infanzia (ad es. orfanotrofi) sono aperte ai bambini di 5 anni a 16 anni di età, fisicamente e mentalmente normale, che necessitano di essere supportati in un'istituzione, alla luce dei risultati di un'indagine sociale intrapresi per ciascun richiedente.

v vAtto 4227 17 marzo 1962 "Organizzazione e ammissione nella tutela della famiglia senza vivai infantile" (Gazzetta ufficiale a n. 49, 24 marzo 1962).

(b) l'assistenza per gli adulti:

i Circolare del Ministero della previdenza sociale n. 374/9505 30 luglio 1956, "cure ospedaliere e assistenza medica e farmaceutica".
Tale assistenza è prevista per i poveri, come pure i titolari in altre categorie speciali.
II Circolare del Ministero del mercante 14931 n. 7 marzo 1950 "Esenzione spese di trasporto". Un numero di posti è riservato per i bisognosi su navi greche che effettuano il cabotaggio.
III Atto 2603 1953 relative alla ratifica della legge n. 487 del 13 maggio 1952, il Consiglio dei ministri concernente il pagamento delle spese di trasporto dello stato per il ritorno al luogo di residenza del indigents rilasciato dalla prigione.
IV Esenzione dalle spese processuali: articoli 220-224 del codice di procedura civile.
Questa esenzione è concessa agli stranieri sulla reciprocità.

(c) l'assistenza agli anziani e malati cronici.

I. decreto legislativo 162/1973

Ufficiale Gazzetta n. 227 "misure di assistenza agli anziani e malati cronici" per loro alloggio (in istituzioni pubbliche e private) e la loro protezione nel giorno centri per gli anziani (KAPI) o sotto forma di assistenza a casa, etc.

II. il decreto legislativo 1118/1972

"Private imprese fornendo assistenza medica per sistema cronica disattivato o persone anziane apparato muscoloscheletrico e regolamento y afferenti".

Islanda

Legge n. 80, datata 5 giugno 1947, sull'assistenza sociale.

Irlanda

Atto di assistenza per i non vedenti, 1920.
Assistenza sociale Act 1975 (benefici sociali integrativi).
Trattamento mentale atto 1945.
Public Health Act 1953.
Atto di salute e elaborazione mentale, 1957.
Emendamento alla legge di salute e di elaborazione mentale, 1958.
Public Health Act del 1970.

Italia

un Testo unico delle leggi di ordine pubblico del 18 giugno 1931, n. 773, art. 142 e segg., residenza regolare degli stranieri in Italia.
(b) 17 Luglio 1890, atto n. 6972 sull'arte di istituzioni di pubblica assistenza e beneficenza. 76 e 77 e 5 febbraio 1891, dalla legge n. 99, art. 112 e 116 generalmente poveri e malati.
c Legge del 14 febbraio 1904, n. 36, art. 6 e regolamento del 16 agosto 1909, n. 615, art. 55, 56, 75, 76 e 77 per il folle.
(d) 23 Dicembre 1978, legge n. 833, concernente l'istituzione del servizio sanitario nazionale: 6, 33, 34, 35.
(e) Decreto legge del 30 dicembre 1979, n. 663 (sezione 5) convertito dalla legge del 29 febbraio 1980, n. 33, art. 1.
(f) Legge del 4 maggio 1990, n. 107 regolare attività di trasfusione relative al sangue umano e produzione della plasmodérivés.
g Atto del 26 maggio 1990, relativa farmacologici-dipendenze.
h Legge del 5 giugno 1990, concernente gli aiuti.
i 27 Settembre 1990 decreto ministeriale. Servizio di assicurazione obbligatoria Sanitaire disoccupazione nazionale lavoratori comunitari residenti in Italia.
l Decreto del Presidente della Repubblica n. 309 del 1 ° ottobre 1990. Testo unico delle leggi regolamento di narcotici e stupefacenti, prevenzione, cura e riabilitazione degli Stati corrispondenti della dipendenza sistematicamente.
m Legge 5 febbraio 1992, n. 104. Legge-quadro per l'assistenza, integrazione sociale e i diritti delle persone con disabilità.
n Legge del 25 febbraio 1992, n. 210. Risarcimento delle vittime individuali di tipo irreversibile a causa di vaccinazioni obbligatorie, trasfusioni complicazioni e le amministrazioni degli emoderivati.
o Legge 18 marzo 1993, n. 67 su "Urgente in materia sanitaria disposizioni" e all'assistenza sociale.
p Legge del 14 luglio 1993, n. 222 sul "Disposizioni urgenti per il trattamento delle persone affette da HIV e sistematicamente-dipendente".
q qAct, 17 ottobre 1994 n. 590 su "disposizioni urgenti sanitari locali uffici organizzando".

Lussemburgo

Legge del 28 maggio 1897, sulla casa di salvataggio.
Legge del 7 agosto 1923 in cui lo scopo è rendere l'istruzione obbligatoria dei non vedenti e non udenti.
Legge del 30 luglio 1960, relativa alla creazione di un fondo di solidarietà nazionale.
Legge del 14 marzo 1973 che istituisce istituti e differenziati servizi per l'apprendimento.
Legge modificata del 16 aprile 1979, relativa all'istituzione di un'indennità speciale per persone gravemente disabili.
Modificato Act del 26 luglio 1980 per l'anticipo e il recupero degli alimenti dal Fondo nazionale di solidarietà.
Legge del 26 luglio 1986:

una creazione del diritto a un reddito minimo garantito;
(b) creare un servizio per azione sociale;
(c) l'emendamento alla legge del 30 luglio 1960, relativa alla creazione di un fondo di solidarietà nazionale.

Legge del 16 giugno 1989 che modifica sopra designato 26 luglio 1986, legge.
Legge del 2 maggio 1989 che istituisce l'assegno di assistenza e l'organizzazione di posizionamento in una casa di cura.
Regolamento granducale del 23 ottobre 1989 concernente la composizione e i poteri del comitato medico-psico-pedagogica nazionale.
Regolamento granducale del 19 giugno 1990, concernente l'istituzione di un servizio di assistenza educativa chiamato figlio servizio di orientamento.
Regolamento granducale del 19 giugno 1990, concernente l'organizzazione del servizio di orientamento per i bambini.
28 Giugno 1994, recante modifica e integrazione Act:

(a) la legge modificata del 10 agosto 1912, concernenti l'organizzazione della primaria;
(b) l'atto modificato del 14 marzo 1973 che istituisce istituti e differenziati servizi per la partecipazione dei bambini affetti con una disabilità nell'istruzione ordinaria e nella loro scuola intégrtion per l'apprendimento.

Regolamento granducale del 9 gennaio 1998 concernente

(a) la composizione e la attributuions di commissioni medico-psico-pedagogica nazionale e regionale o locale;
(b) la procedura per la consulenza educativa per colpiti i bambini con disabilità, come pure i termini della loro scuola.

Decreto granducale del 9 gennaio 1998, relativo all'istituzione di un servizio ambulatorio ré-educativo.
Regolamento granducale del 9 gennaio 1998, relativo all'organizzazione del servizio educativo-ré ambulatorio.

Malta

Diritto della sicurezza sociale per il 1987 modificato infine dal 1999 Act II datato 23 febbraio 1999
Ordinanza sulla carta sociale europea, 1999 (strumento 204/1999).

Paesi Bassi

-Legge del 12 aprile 1995 concernente con nuove regole che disciplinano la concessione dell'assistenza sociale dalla autorità – comunemente chiamata nuova assistenza sociale generale – legge ("Staatsblad", Bollettino delle leggi e dei regi decreti, 1995, n ° 199), è entrato in vigore il 1 gennaio 1996, così come le modifiche e aggiunte fatte all'atto, introdotto dallo statuto seguente:

Legge del 10 luglio 1995, Stb. 355; Legge del 14 dicembre 1995, Stb. 676; legge del 21 dicembre 1995, Stb. 690, 691 e 696; Atto di 8 febbraio 1996, Staatscourant 134; Atto del 25 aprile 1996, Staatscourant 248; Legge del 29 novembre 1996, Staatscourant 619; Legge del 6 febbraio 1997, Stb. 63; legge del 26 febbraio 1997, 96; legge del 10 aprile 1997, Stb. 162; legge del 24 aprile 1997, Stb. 178, in relazione all'atto dal 24 dicembre 1997, Stb. 794; legge del 24 aprile 1997, Stb. 197; legge del 2 maggio 1997, Stb. 193; Legge del 11 settembre 1997, Stb. 465; legge del 24 ottobre 1997, Stb. 515; Legge del 6 novembre 1997, Stb. 510; legge del 4 dicembre 1997, Stb. 760; Legge del 17 dicembre 1997, Stb. 660-728; legge del 24 dicembre 1997, Stb. 789 e 791; Legge del 26 marzo 1998, Stb. 203; Legge del 2 aprile 1998, Stb. 205; Legge del 9 aprile 1998, Stb. 278; Legge del 22 aprile 1998, Stb. 289; legge del 23 aprile 1998, Stb. 290; legge del 11 giugno 1998, Stb. 412; Legge del 1 luglio 1998, Stb. 451 e legge del 24 novembre 1998, Stb. 742.

-Regolamenti dell'amministrazione pubblica (regi decreti) elencate di seguito e promulgato ai sensi della legge generale di assistenza sociale:

-Norme nazionali agli aiuti indipendente del 12 aprile 1995 (Stb. 203), modificato dal decreto del 24 febbraio 1996, Staatscourant 153;
-Decreto sulla sicurezza ipoteca per un credito del 12 aprile 1995 (Stb. 204), modificato dal decreto del 2 ottobre 1995, Stb. 496.

Varie decisioni ministeriali (e relative modifiche) per l'esecuzione e/o il regolamento dettagliato delle diverse disposizioni dello statuto della pubblica amministrazione sopra elencati.

Norvegia

5 Giugno 1964, sull'assistenza sociale atto.

Portogallo

-Costituzione della Repubblica del Portogallo, articolo 63 (sicurezza sociale).
-Legge n. 28/84, 14 agosto 1984, che definisce il fondamento su cui si basano il sistema di sicurezza sociale previsto dalla Costituzione e azione sociale perseguito da istituzioni di sicurezza sociale, nonché iniziative private senza scopo di lucro con obiettivi simili a quelli di queste istituzioni.
-Decreto legge n. 2/86, 2 gennaio 1986, che definisce i principi che le istituzioni, pubbliche o private, per la gioventù transitoria, o definitivamente privato di ambiente familiare deve essere conforme.
-D.Lgs. n. 68/86, 27 marzo 1986, che stabilisce il regime giuridico dell'indennità di alloggio.
-Decreto legge n. 19/88, 21 gennaio 1988 (modificato dal decreto legge N. 202/89, 22 giugno 1989), che approva l'atto di gestione di ospedale.
-Ordine in Consiglio regolamenti n ° 3/88, 22 gennaio 1988 (modificato da ordini in Consiglio regolamenti n ° 7/89, 4 marzo 1989 e 14/90, del 6 giugno 1990), che ha introdotto modifiche il funzionamento globale degli ospedali e dei loro servizi.
-Decreto legge n. 245/90, 27 luglio 1990, che stabilisce lo status giuridico dei servizi di sicurezza sociale locale.
-Legge n. 48/90, 24 agosto 1990, legge quadro della salute.
-D.Lgs. n. 322/91, 26 agosto 1991, che approva lo statuto della "Santa Casa da Misericórdia Chiesa Lisboa" (organizzazione non governativa).
-Decreto-legge n. 391/91, 10 ottobre 1991, che stabilisce il regime giuridico della casa di famiglia per gli adulti, anziani e disabili.
-Decreto legge n. 118/92, 25 giugno 1992, che stabilisce il regime dell'articolazione del prezzo di droga di stato.
-Decreto N. 190/92, 3 settembre 1992, che istituisce il regime giuridico della casa di famiglia per i bambini e i giovani.
-Decreto-legge n. 10/93, 15 gennaio 1993, che stabilisce la nuova organizzazione del Ministero della salute.
-Decreto legge n. 11/93, 15 gennaio 1993, che approva lo stato del servizio sanitario nazionale.
-Decreto-legge n. 217/93, 16 giugno 1993, che approva la Direction Générale de l'action sociale organica.
-Decreto-legge n. 260/93, 23 luglio 1993, che organizza i centri regionali di sicurezza sociale.
-Decreto legge N 198/95, 29 luglio 1995, che crea il tesserino di riconoscimento di beneficiari di servizio sanitario nazionale...
-Legge n. 19-A/96, 29 giugno 1996, che stabilisce il reddito minimo garantito per la previdenza sociale non-contributif, come pure la creazione di un programma di integrazione sociale.
-Decreto legge n. 122/97, maggio 20, 1997, che approva la notizia organica della direzione generale della sanità.
-Decreto legge N. 196/97, del 31 luglio 1997, che regolamenta la legge n. 19-A/96, 29 giugno 1996 (reddito minimo garantito)
-Il decreto legge n ° 115/98, maggio 4, 1998, aui approva la legge organica del Ministero del lavoro e della solidarietà;
-Legge no.107/99, 3 agosto 1999, che crea la griglia di case nel sostegno alle donne vittime di violenze.

Spagna

Agire su 22 novembre 1944, sul quadro nazionale per la salute.
Atto n. 37 del 21 luglio 1961 ospedale coordinamento.
Legge generale sulla sicurezza sociale, il 30 maggio 1974.
Decreto n. 2176 25 agosto 1978, sulle attività del piano nazionale per la prevenzione delle carenze mentali.
Royal legislativo decreto n. 276 del 16 novembre 1978, relativa alla gestione istituzionale di sicurezza sociale, salute e occupazione.
Regio decreto n. 1949 al 31 luglio 1980, sul trasferimento dei servizi di stato con la Generalitat de Catalunya nella sanità e servizi sociali e assistenza.
Regio decreto n. 2768 26 settembre 1980, sul trasferimento dei servizi sociali dello stato nella Comunità autonoma della salute basco e servizio e supporto.
Regio decreto n. 620 del 5 febbraio 1981, concernente il regime unificato con assistenza.
Regio decreto n. 2620 il 24 luglio 1981, regolamento di concessione degli aiuti dal Fondo nazionale di assistenza sociale per gli anziani, malati e degli infermi.
Regio decreto n. 2347 2 ottobre 1981, il segretariato generale per la regolamentazione di assistenza sociale.
Regio decreto n. 2346 8 ottobre 1981, concernente la struttura e le funzioni dell'Istituto nazionale per l'assistenza sociale.
Regio decreto n. 251, 15 gennaio 1982, sul trasferimento di competenze, funzioni e servizi degli enti di assistenza sociale e servizi pré-autonomes amministrazione dello stato.
Risoluzioni del 30 gennaio 1982, del sociale azione direzione generale per il benessere degli aiuti regolamento:

-per i tossicodipendenti e alcolisti.
-nella manutenzione dei centri e helpdesk marginali e gli anziani a sostegno delle attività delle associazioni e federazioni.
-per l'assistenza manutenzione ai centri di prima infanzia.
-individualmente e sporadicamente a persone bisognose.
-per i lebbrosi.
- l'acquisto, la costruzione, la subappaltatrici, riforma e l'allestimento di centri peranziani e marginali.

Ordinanza del 16 febbraio 1982, che istituisce centri di gestione centralizzata dipendente dall'Istituto nazionale per l'assistenza sociale.
Ordinanza del 5 marzo 1982, che si sviluppa il decreto n. 620.

Svezia

Legge sui servizi sociali del 19 giugno 1980, n. 620.
Agire nel rispetto dei servizi sanitari e medici (SFS 1982: 763).

Turchia

Agire in sanità pubblica n. 1593, articoli 72/2, 99, 105-117.
Atto n. 7402 controllo della malaria, articolo 3/b.
Atto n. 6972, regolamento delle istituzioni ospedale articoli 57/C, 79.
Regolamenti delle relazioni familiari svizzeri.
Legge n. 1739 istruzione, come modificato dalla legge n. 43061 il 16 agosto 1997.

Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord

Grande-Bretagne Gran Bretagna: Act del 1986 sulla sicurezza sociale e regolamenti adottati, in quanto questo atto questi regolamenti si riferiscono al reddito supplementare (sostegno al reddito) e credito per famiglie (credito di famiglia); and act del 1986 sulla sicurezza sociale, nonché i regolamenti adottati e orientamenti dati ai sensi della presente legge, a condizione che quest'ultima, questi regolamenti e queste linee guida riguardano versamenti al Fondo sociale e identificati in queste linee guida sotto il termine di prestiti per situazioni particolarmente difficili (crisi prestiti).

Irlande du Nord Irlanda del Nord: Ordinanza 1986 sulla sicurezza sociali (Irlanda del Nord) regolamenti, purché questo ordine e questi regolamenti si riferiscono a reddito supplementare (Income Support) e al supporto di reddito familiare (credito di famiglia); e ordinare 1986 sulla sicurezza sociale (Irlanda del Nord), nonché dei regolamenti e orientamenti rilasciati a seguito di questo provvedimento, purché quest'ultimo, questi regolamenti e queste linee guida si riferiscono ai pagamenti sociale Fondo e identificato in queste linee guida sotto il termine di prestiti per situazioni particolarmente difficili (crisi prestiti).

Disposizioni legislative e regolamentari con riguardo alla Gran Bretagna e Irlanda del Nord dell'isola di Man, che istituisce il servizio sanitario nazionale